Transportat la un alt spital decât cel la care lucrează el, Derek se află în comă, fără activitate cerebrală, iar lui Meredith îi revine ingrata sarcina de a-l deconecta pe bărbatul vieţii ei de la aparate.

„Derek Shepherd este şi va fi mereu un personaj extrem de important pentru Meredith, pentru mine şi pentru fani. Performanţa lui Patrick Dempsey ne-a ajutat să îl creionăm pe Derek care a devenit un model a ceea ce femeile din zilele noastre aşteaptă de la dragoste: fericire, tristeţe, romantism, profunzime, dar, mai ales, autenticitate”, a declarat scenarista Shonda Rhimes.

Serialul a avut premiera în Statele Unite ale Americii, pe 27 martie 2005, la ABC, iar în România a ajuns doi ani mai târziu, pe 2 ianuarie, fiind dufuzat de TVR1.